Sur mandat de l'OFEV, le Centre de compétence en sylviculture recherche et documente dans toute la Suisse des exemples de rajeunissements naturels présentant une adaptation prometteuse au changement climatique. Ces exemples sont analysés en fonction de la station, du peuplement initial, des arbres semenciers et de l'écologie du rajeunissement. La nouvelle génération d’arbres est évaluée en termes de développement, de coûts, de perspectives d’avenir et de prestations forestières. Les facteurs de réussite sont discutés, avec l'idée d'imiter de tels exemples de "best practice sylvicole". Chaque année, il est prévu d’élaborer et de traduire 3 à 5 nouvelles études de cas. Au fil du temps, cette documentation constituera une référence pour la régénération naturelle et la sylviculture adaptative proche de la nature. L'OFEV considère ce projet comme le pendant des plantations expérimentales d’essences d’avenir du WSL.